Koreai szleng._.

Mindig csak arról hallunk, hogy ők legalább 6 udvariassági fokozatot 
használnak, és mindig tisztelet tudóan beszélnek....De mi van a diák nyelvvel?:)
El tudnád képzelni, hogy a barátodat, barátnődet magázva szólítsd meg és mindig udvariasan beszélj vele?:3
Nehezen, igaz?:)
Na és aki mégcsak nem is a barátod?:3
Most leírtam egy pár koreai szlengszót amit a diákok(és nem csak ők) nagy előszeretettel használnak!^^





SZLENGSZÓTÁR




아싸 (A-ssa) - Döbbenetes!/Menő! 
짱 (Zzang, Jjang) - Cool
당근 (Dang-geun) - Persze.
돌대가리(Dol-dae-ga-li) - Idióta!  
차다 (Cha-da) - Ezt mondják, ha szakítanak a barátjukkal/barátnőjükkel.
변태 (Pyeon-tae) - Perverz!
공부벌레; 책벌레; 독서광 (Gong-bu-beol-le;Chaeg-beol-le;Dong-seo-kwang) - Könyvmoly. 
돌아이 (Dol-a-i) - Hülye ember. 
존나 (Jon-na) - Kiba**tt nagyon. 
죽을래? (Juk-eul-ra?) - Megszeretnél halni? 
슴가 (Seum-ga)- Női mell. 
별다방 (Byeol-da-bang) -Starbucks. 
디카 (Di-ka) - Digitális fényképezőgép. 
여친 (Yeo-chin) - Barátnő. (kapcsolatban- 여자친구(Yeo-ja-chin-gu))
남친 (Nam-chin) - Barát. (kapcsolatban- 남자친구(Nam-ja-chin-gu)) 
얼짱 (Eol-jjang; Ul-zzang) - Egy csoportban a legjobb kinézetű személy.
쌩얼 (Ssaeng-eol) - Smink nélküli arc.
음치 (Eum-chi) - Botfülű/ Tehetségtelen énekes. 
멋져 (Meot-jyeo) - Cuki/Cool kinézet.
닥쳐! (Dak-chyeo) - Kuss!
킹카 (King-ka) - Szexi fiú.
괸카 (Gwin-ka) - Szexi lány.
허당 (Heo-dang) - Valaki akit könnyen össze lehet zavarni. 
열공! (Yeol-kong)- Tanulj keményen!
야동 (Ya-dong) - Pornó film.
넘 (Neom) - Túl rövid.

꼬맹이 (Kko-maeng-i) -  Így hívják a gyerekeket a kiskoruktól egészen a kora iskolás éveikig.
학교통 (Hak-gyo-tong) - Így nevezik azt aki iskolás korú lázadó.
양 아치 (Yang-a-chi) - Így nevezik az iskolás korú bajkeverőket./Ugratja a tanárokat, veszekszik a tanárokkal stb./
모범생 (Mo-beom-saeng) - Így nevezik a mintadiákokat.
싸 가지 (Ssa-ga-ji) - Így nevezik a lúzereket, örök veszteseket.
몸치 (Mom-chi) - Így nevezik azt aki nem tud táncolni.
몸짱 (Mom-zzang;Mom-jjang) - Így nevezik azt akinek jó teste van.
바람둥이 (Ba-ram-dung-i) - Olyan fiú aki megszerezhet magának minden lányt.
간지교 (Gan-ji-kyu) - Menő/divatos fiú.
대박 (Dae-bak) - Valaki aki lehengerlő.
 
대박이다! (Dae-bak-i-da) - Te vagy a legjobb!

공주 (Gong-ju) - "Hercegnő"
왕자 (Wang-ja) - "Herceg"

공주병 (Gong-ju-byeong) - Az a személy aki hercegnőnek képzeli magát.
왕자병(Wang-ja-byeong) - Az a személy aki hercegnek képzeli magát.
족발 (Jog-bal) - Kövér lányok lábaira szokták mondani.
간지 (Gan-ji) - Divatos.
꽃미남 (Kkoh-mi-nam) – “Flower boys”/ virág fiúk. /Olyan stílusirányzat férfiaknál akik hasonlítanak az idolokhoz/

[얼굴] (Eol-kul) 망했다 (Mang-haess-da) - Csúnya. (Arc)
쪽팔리다 (Jjog-pal-ri-da) - Zavarban vagyok. /Ezt csak a saját korosztálynál lehet használni, az idősebbek megsértődnek/
내 말을 씹다 (Nae mal-eul-ssib-da) - Figyelmen kívül hagyod a szavaimat. /Ezt sem szabad idősebbeknek mondani/

까먹다 (Kka-meog-da) - Elfelejteni.
득도했다! (Deug-do-haess-da)- Végre értem!
구라까다 (Gu-ra-kka-da) - Hazudni.
뻥 치다 (Ppeong chi-da) - Gyakrabban használt: Hazudni. 
대빵 (Dae-ppang) - Szuper.
빡세게 (Ppag-se-ge) - Igazán nehéz.

힘내 팍팍! (Him-nae pag pag!) - Meg tudod csinálni!
헐 (Heol) - Úristen/OMG /Rossz dolgok miatt/ 
ㅎㅎ (hh;hehe;haha) - Internetes röhögés.
ㅋㅋ (kk;keke) - Másik internetes nevetés.


Koreai szleng II.------->



Share this:

JOIN CONVERSATION

2 Hozzászólás: